• Español
  • Euskara
Exposición itinerante `Cuba: Revolución Sexo-Diversa - Kuba: Iraultza Sexu-Anitza´ recorrerá Euskal Herria (+ Fotos)
Euskadi-Cubari buruzko berriak

Cubainformación.- Creada por la asociación vasca de amistad con Cuba, Euskadi-Cuba, la exposición itinerante `Cuba: Revolución Sexo-Diversa - Kuba: Iraultza Sexu-Anitza´, que recorrerá diferentes localidades de Bizkaia este año, y del resto de Euskal Herria el próximo año, ya se puede contamplar de manera parcial en dos establecimientos hosteleros de Bilbao, en la semana del Orgullo LGBTi.

Ver video: Cuba: Revolución Sexo-Diversa (30 años del Cenesex)

Una parte está en el Bar "Ley Seca" (calle Barrenkale Barrena, 8, 48005 Bilbao), hasta fin de este mes; la otra en el Restaurante Kasko (Andra Maria Kalea, 16, 48005 Bilbao), hasta el 27 de junio.

La exposición es un tributo al 30 aniversario del Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba (Cenesex), y su impresionante actividad científica y sensibilizadora, que ha contribuido de manera notable a cambios positivos en las leyes y en la conciencia social de Cuba en favor del respeto a la libre orientación sexual y de género y en contra de la homofobia, la transfobia y la violencia de género.

Son 25 lienzos de un metro, a partir de las instantáneas de los fotógrafos cubanos Liam Durán, Karoly Emerson (ICAP) y Ariel Ley Royero (ACN), así como del propio Cenesex y de Esther Jávega, editora de Cubainformación. Ha colaborado en el tratamiento de las fotos Carlos Fiallos.

La exposición forma parte del proyecto de educación para la transformación social "Cubainformación: redes entre Cuba y Bizkaia para una comunicación por la diversidad sexual y de género", que ha sido apoyado por la Diputación Foral de Bizkaia.

1. `Kuba: Iraultza Sexu-Anitza´ - `Cuba: Revolución Sexo-Diversa´ (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

2. Kuba honek ez ditu errepikatu nahi iraganeko akatsak - Una Cuba que no quiere repetir errores del pasado (Arg.: Liam Durán)

3. Cenesex, 30 urte: sexu-aniztasunaren ikusgaitasunaren eragile - Cenesex, 30 años: motor de la visibilidad diverso-sexual (Arg.: Cenesex)

4. Kuba: trabak desegiten dituen herrialdea, Iraultza eraikitzen jarraitzeko - Cuba: un pueblo que derriba barreras para seguir construyendo Revolución (Arg.: Karoly Emerson, ICAP)

5. Gizarte-eraldaketaren buru, aniztasuna oinarri - Liderando la transformación social desde la diversidad (Arg.: Liam Durán)

6. Sexu Hezkuntzarako Zentro Nazionala (Cenesex): iraultza bat Iraultzaren baitan - Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex): una revolución en la Revolución (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

7. Mariela Castro, Cenesex-en zuzendaria: aldaketarako lidergoa - Mariela Castro, directora del Cenesex: liderazgo para el cambio (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

8. Lesbianak: Cenesex-ek haien ikusgaitasun eta protagonismorako dihardu lanean - Lesbianas: el Cenesex trabaja por su visibilización y protagonismo (Arg.: Liam Durán)

9. Kuban justizia soziala lortzeko borrokaren baitan - Parte de la lucha por toda la justicia social en Cuba (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

10. Kubak Latinoamerika osoko trans-aktibismoa biltzen du - Cuba une activismo trans de toda América Latina (Arg.: Liam Durán)

11. Sexu-berregokitzapena Kuban: publikoa eta doakoa - Reasignación sexual en Cuba: pública y gratuita (Arg.: Liam Durán)

12. Kubako Prentsa eta Telebista: funtsezkoak homofobiaren kontra - Prensa y Televisión de Cuba: claves contra la homofobia (Arg.: Karoly Emerson, ICAP)

13. Conga 2018 Homofobiaren eta Transfobiaren kontra, Habana - Conga 2018 contra Homofobia y Transfobia, La Habana (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

14. Kubak borrokak batzen ditu: Mariela Castro diputatua eta Mike Jackson `Lesbians and Gays Support the Miners´ elkarteko kidea - Cuba une luchas: diputada Mariela Castro y Mike Jackson, de `Lesbians and Gays Support the Miners´ (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

15. Homofobia eta transfobiarik gabeko eskola kubatarrak: 2017-2018 kanpaina - Escuelas cubanas sin homofobia ni transfobia: campaña 2017-2018 (Arg.: Karoly Emerson, ICAP)

16. `Ni ere bai´, Cenesex-en eslogan orokorra 30 urtean - `Me incluyo´, eslogan general del Cenesex, en sus 30 años (Arg.: Karoly Emerson, ICAP)

17. Transcuba, Trans-pertsonen, Bikoteen eta Familien Sarea - Transcuba, Red de Personas Trans, Parejas y Familia (Arg.: Cenesex)

18. Kubako Emakume Lesbianen eta Bisexualen Sare Nazionala - Red Nacional de Mujeres Lesbianas y Bisexuales de Cuba (Arg.: Cenesex)

19. "Alma Azul", Kubako Trans Gizonen Sarea - Red de Hombres Trans de Cuba "Alma Azul" (Arg.: Esther Jávega, Euskadi-Cuba)

20. Berdintasunezko ezkontza, gauzatzeke: laster barru Kuban? - Matrimonio igualitario, tema pendiente: ¿cercano en Cuba? (Arg.: Karoly Emerson, ICAP)

21. Cenesex: lan komunitarioa, akademikoa, prestakuntzakoa, mediatikoa eta sentsibilizatzailea - Cenesex: trabajo comunitario, académico, formativo, mediático y sensibilizador (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

22. Cenesex: 30 urte kontzientziak eta Kubako jendartea astintzen - Cenesex: 30 años removiendo conciencias y a la sociedad cubana (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

23. Kuba aurrera doa intolerantziaren aurka - Cuba avanza frente a la intolerancia (Arg.: Karoly Emerson, ICAP)

24. Humanismoa eta Giza Eskubideak: Iraultzaren bihotzera jotzea - Humanismo y Derechos Humanos: ir al corazón de la Revolución (Arg.: Ariel Ley Royero, ACN)

25. Inklusioaren alde borrokan, aukera-berdintasunarekin konprometituta - Luchando por la inclusión en compromiso con la igualdad de oportunidades (Arg.: Liam Durán)

 

TWIITER

Facebook