|
(Más abajo en castellano)
Kubarekiko elkartasuna presentzia nabarmena izaten ari da Bilboko 2026ko Aste Nagusian: "Argia eta Indarra Kubarentzat. Blokeoaren aurka, Energia Kubarentzat" kanpainaren kartelak ikusgai daude Bizkaiko hiriburuko kaleetan eta Bilboko Konpartsak Federazioa osatzen duten 27 txosnetan.
Bilboko konpartsek ekimen solidario horrekin bat egitea erabaki dute. Ekimen horrek Estatu Batuek Kubaren aurka duten blokeo ekonomikoa eta petrolio-blokeoa salatzen du, eta Uharteko ospitaleetarako eguzki-energiako instalazioetarako dirua biltzen du. Aste Nagusian, abuztuaren 22tik 30era, txosnek Kubako banderak eta "Blokeo Genozida Gelditu" lelodun kartelak erakusten dituzte, ekarpen ekonomikoak egiteko informazioarekin batera.
Dohaintzak Euskadi-Cubaren kontu honetan egiten dira: ES35 3035 0134 43 1340059271 (Laboral Kutxa) edo Bizum bidez 04713 kodearekin (lehen markatu Donar).
Horrela, kanpainaren presentzia jai-esparru osora zabaltzen da, txosnak informazio eta elkartasun internazionalistarako gune bihurtuz. Ekimena Euskadi-Cubak, Euskal Herria-Kuba Ekimenak, Hegoak plataforma internazionalistak eta Sierra Maestra-Euskadi eta Desembarco del Granma Kubako emigrazio elkarteek bultzatzen dute.
Kuba, Palestina eta Sahara, pregoian
Kubarekiko elkartasuna ere presente egon zen Aste Nagusiaren hasieran. Aurtengo pregoilariak, Onintza Enbeita bertsolari eta kazetariak, herrien askatasunaren defentsaz hitz egin zuen bere hitzaldian, eta berariaz aipatu zituen Kuba, Palestina eta Mendebaldeko Sahara bidegabekerien biktima gisa.
Enbeitak jai irekia eta askea aldarrikatu zuen eta pertsonen eta herrien aurkako erasoak arbuiatzeko deia egin zuen. Testuinguru horretan, adierazi zuen ez dela joan behar "pertsonen eta herrien askatasunaren aurka, ez hemen, ez Palestinan, ez Kuban, ez Mendebaldeko Saharan".
Arriaga Antzokiaren inguruan bildutako milaka lagunen aurrean hitz egin zuen, bederatzi eguneko jaiei hasiera emateko, eta Palestinako banderak eta aldarrikapen-adierazpen ezberdinak ere izan ziren bertan.
Horrela, pregoian Kubari egiten zaion erreferentzia Bilboko kaleetan eta txosnetan egiten den kanpaina solidarioari gehitzen zaio, historikoki Bizkaiko hiriburuaren jai-ereduaren parte den izaera aldarrikatzailea eta internazionalista erakutsiz.
D 'Caprichok Kubako soinuak euskarara eramaten ditu
Kubako musikak ere tarte nabarmena izan du Aste Nagusiaren hasieran. Danieuris eta Daniellis Moya Avila ahizpek osatutako D 'Capricho bikote kubatarrak kontzertua eskaini zuen igande honetan, abuztuak 23, Euskalgunen, Euskal Herrian zehar egin ohi duen udako biraren barruan.
2013tik Euskal Herrian birak egiten ari diren bi artista kubatarrek gaztelaniazko eta euskarazko abestiak Kubako erritmo eta doinuekin konbinatzen dituzte beren errepertorioan. Bere proposamenak, gainera, Euskal Herriko eta Kubako autore ezagunen poema musikatuak biltzen ditu.
Kontzertuaren agertokian "Argia eta Indarra Kubarentzat" kanpainari buruzko informazioa jarri zen, Kubako kultur adierazpena elkartasunarekin eta Uhartearen aurkako blokeoaren salaketarekin lotuz.
D 'Capricho Euskal Herrian barrena egiten ari den biraren azken zatian dago, eta hogei kontzertu baino gehiago eskaini ditu denboraldi honetan, Kubako eta Euskal Herriko kulturak batzen dituen musika proposamen bat Euskal Herriko publikoari hurbilduz.
Horrela, 2026ko Bilboko Aste Nagusia Kubarekiko elkartasuna erakusteko eszenatoki gisa ere erabiltzen ari da: kaleetan eta 27 txosnetan banatutako "Argia eta Indarra Kubarentzat" karteletatik hasi eta jai-egitarauan Kubako musikak duen presentzia eta pregoiaren hitzetaraino.
"Argia eta Indarra Kubarentzat" kanpaina, euskal kulturak bultzatua
"Argia eta Indarra Kubarentzat. Blokeoaren aurka, Energia Kubarentzat "ekimenak aldarrikatzen du kultura eta elkartasuna ez daitezela bazterrean geratu AEBko blokeoak Kubako biztanlerian duen eraginaren aurrean, gaur egun genozidio isil bihurtzeko bidean baitago, eta, ekonomiaren eta energiaren inguraketaren aurrean, herrien arteko lankidetzan eta laguntzan oinarritutako erantzuna planteatzen du.
Euskal kulturaren erreferente diren 130 intelektual eta artistak babestu dute kanpaina, besteak beste, Bernardo Atxaga, Fermin Muguruza, Aitziber Garmendia, Itziar Ituño, Joseba Sarrionaindia, Anje Duhalde, Eñaut Elorrieta, Jon Maia, Ines Osinaga, Anari Alberdi, Xabier Solano edo Katixa Agirrek. Pertsona horiek sinatutako manifestu baten arabera, "eraso onartezina" da gosea eta energia-gabezia tresna politiko gisa erabiltzea, eta "kulturak ez du isilik jarraituko" gabezia materialaren bidez herri bat mendean hartzea bilatzen duten politiken aurrean, nazioen arteko elkartasuna edozein zigor kolektiboren aurrean printzipio ukaezin gisa aldarrikatuz.
Eguzki energiaren proiektu solidarioa gauzatzen hasi da Kuban
"Argia eta Indarra Kubarentzat" ekimenaren lehen faseak, martxoa eta maiatza bitartean garatutakoak, ia 245.000 euro biltzea lortu zuen, pertsonen eta kolektiboen 1.255 ekarpenen bidez. Funts horiei esker, eguzki-energiako bi instalazio handi finantzatu ahal izan dira Habanako William Soler Ospitale Pediatrikorako, urtero 140.000 haur artatzen baititu. Horietako lehena, poliklinikoa, Kuban dago jada, eta irailean bukatzea aurreikusten da.
Bigarren fase honetan, Bilboko Konpartsek lagunduta, ospitale pediatriko bereko kardiozentrorako eguzki-panelak erostea da helburua.
MediCuba-Europa GKEak koordinatzen du proiektua. Suitzan du egoitza, eta hainbat GGKE, Uhartearekiko adiskidetasun-elkarteak eta Europako hainbat estatutako kolektibo solidarioak biltzen ditu.
Euskal Herrian lortutako funtsak Europako beste erakunde batzuetakoei gehitu zaizkie, inpaktu handiagoa lortzeko, hala nola: Humanitäre Cuba Hilfe e. V. (HCH) - Kubarentzako laguntza humanitarioa (Alemaniako Bochum hirikoa), "José Martí" Cubarekiko Adiskidetasunaren Valentziako Elkartea, "Ernesto Guevara" Garapenerako Elkartasun eta Lankidetza Elkartea (Torrejón de Ardoz, Madril) eta Bartolomé de las Casas Adiskidetasun Hispaniar-kubatarreko Elkartea (Madril).
Centro Habanako Cabildo Quisicuaba arduratzen da portu-logistikako eta barne-garraioko lanez uhartean.
Sinergia solidario horri esker, hilabete hauetan antzeko sei jarduera solidario egingo dira aipatutako William Soler Ospitale Pediatrikoan, Juan Manuel Márquez Ospitale Pediatrikoan, Borrás Marfán Ospitale Pediatrikoan eta Pedro Kourí Medikuntza Tropikaleko Institutuan. Horientzat guztientzat funtsak prest daude, eta kontratazio-, erosketa- eta bidalketa-prozesuetan lanean ari dira.
Ekimen solidario horiek herritarrek Kubarekiko setio ekonomiko eta energetiko kriminalaren aurrean Donald Trumpen eta Marco Rubioren Gobernuaren erantzuna dira. Helburua uharteko herritarrak etsipen egoera batera eramatea eta subiranotasuna entregatzea da. Kubaren aurkako "presio handieneko" politika 2019tik aplikatu da, eta, horren ondorioz, osasun-adierazle nabarmenak lortu dituen herrialde batean, gaur egun medikamentuen heren bat baino ez dago, eta haurren heriotza-tasa % 148 igo da; egun osoko argi- eta ur-mozketak izan dira; garraio publikorik edo zabor-bilketarik ia ez dago; eta emigrazioa eta pobrezia nabarmen handitu dira. Gainera, Donald Trumpen gobernuak, urtarriletik, petrolio-blokeoa ezarri dio uharteari, eta, mehatxuen eta zigorren bidez, uhartearen sarrera-iturri nagusiak (turismoa, kanpoko zerbitzu medikoak eta diru-erremesak) suntsitzea lortu du, baita herrialdean inbertsioa egiten duten atzerriko enpresa gehienak ateratzea ere.
Bilboko Konpartsak Federazioa honako hauek osatzen dute: Aixeberri, Algara, Altxaporrue, Askapeña, Bizizaleak, Eguzkizaleak, Hau Pittu Hau, Hontzak, Hor Dago Abante, Kaixo, Kaskagorri, Kranba, Mekauen, Moskotarrak, Pa-Ya, Pinpilinpauxa, Piztiak, Satorrak, Sinkuartel, Tintigorri, Trikimailu, Txinbotarrak, Txinparta Feminista, Txomin Barullo, Txori Barrote, Uribarri eta Zaratas.
Hegoak plataforma internazionalistak honako hauek biltzen ditu: Alternatiba, Bachue, Brics-PSUV EH, CCOO-Euskadi, EH Bildu, ELA, ESK, Euskadi-Cuba, Ezker Anitza-IU, Migrazio Foroa, Freytter Elkartea, Gazte Komunistak, LAB, Lumaltik Herriak, Mugarik Gabe, Mundubat/Martin Etxea, Paz y Solidaridad Euskadi, PCE-EPK, Sortu, STEILAS. Ekimen hori Podemos-Euskadik ere babesten du.
Cubainformación
La solidaridad con Cuba está teniendo una presencia destacada en la Aste Nagusia (Semana Grande) de Bilbao 2026, con numerosos carteles de la campaña “Argia eta Indarra Kubarentzat. Contra el Bloqueo, Energía para Cuba” visibles por las calles de la capital vizcaína y en las 27 txosnas que integran la Federación Bilboko Konpartsak.
Las comparsas de Bilbao han decidido sumarse a esta iniciativa solidaria, que denuncia el bloqueo económico y petrolero de Estados Unidos contra Cuba y recauda fondos para instalaciones de energía solar destinadas a centros hospitalarios de la Isla. Durante la Semana Grande, del 22 al 30 de agosto, las txosnas muestran banderas cubanas y carteles con el lema “Blokeo Genozida Gelditu” (Parar el Bloqueo Genocida), junto con información para realizar aportaciones económicas.
Las donaciones se realizan a través de la cuenta de Euskadi-Cuba: ES35 3035 0134 43 1340059271 (Caja Laboral) o mediante Bizum con el código 04713 (antes marcar Donar).
La presencia de la campaña se extiende así al conjunto del recinto festivo, convirtiendo las txosnas en espacios de información y solidaridad internacionalista. La iniciativa está impulsada por Euskadi-Cuba, Euskal Herria-Kuba Ekimena, la plataforma internacionalista Hegoak y las asociaciones de la emigración cubana Sierra Maestra-Euskadi y Desembarco del Granma.
La primera fase de “Argia eta Indarra Kubarentzat”, desarrollada entre marzo y mayo, consiguió recaudar casi 245.000 euros mediante 1.255 aportaciones de personas y colectivos. Estos fondos han permitido financiar dos grandes instalaciones de energía solar para el Hospital Pediátrico William Soler de La Habana, que atiende anualmente a unas 140.000 niñas y niños. La primera de ellas, destinada al policlínico, ya se encuentra en Cuba y está previsto que su montaje concluya en septiembre.
En esta segunda fase, respaldada por Bilboko Konpartsak, el objetivo es adquirir paneles solares para el Cardiocentro del mismo hospital pediátrico.
Cuba, Palestina y el Sáhara Occidental, en el pregón
La solidaridad con Cuba también estuvo presente en el propio inicio de la Aste Nagusia. La pregonera de este año, la bertsolari y periodista Onintza Enbeita, se refirió durante su intervención a la defensa de la libertad de los pueblos y mencionó expresamente a Cuba, Palestina y el Sáhara Occidental como territorios y poblaciones víctimas de injusticias.
Enbeita reivindicó una fiesta abierta y libre y llamó a rechazar las agresiones contra las personas y los pueblos. En este contexto, señaló que no se debe ir “contra la libertad de las personas ni de los pueblos, ni aquí, ni en Palestina, ni en Cuba, ni en el Sáhara Occidental”.
Su intervención se produjo ante miles de personas concentradas en las inmediaciones del Teatro Arriaga para dar comienzo a nueve días de fiestas, en un ambiente en el que también estuvieron presentes banderas palestinas y diferentes expresiones reivindicativas.
La referencia a Cuba en el pregón se suma así a la presencia de la campaña solidaria en las calles y txosnas de Bilbao, mostrando el carácter reivindicativo e internacionalista que históricamente forma parte del modelo festivo de la capital vizcaína.
D’Capricho lleva los sonidos de Cuba al euskera
La música cubana también ha ocupado un espacio destacado en el comienzo de esta Aste Nagusia. El dúo cubano D’Capricho, integrado por las hermanas Danieuris y Daniellis Moya Ávila, realizó este domingo 23 de agosto un concierto en el Euskalgune, dentro de su tradicional gira de verano por Euskal Herria.
Las dos artistas cubanas, que llevan desde 2013 realizando giras por Euskal Herria, combinan en su repertorio canciones en castellano y euskera con ritmos y melodías de Cuba. Su propuesta incorpora, además, poemas musicalizados de reconocidos autores y autoras vascas y cubanas.
En el escenario del concierto se colocó información sobre la campaña “Argia eta Indarra Kubarentzat”, vinculando así la expresión cultural cubana con la solidaridad y la denuncia del bloqueo contra la Isla.
D’Capricho, que se encuentra ya en la parte final de su gira por tierras vascas, ha ofrecido más de una veintena de conciertos durante esta temporada, acercando al público de Euskal Herria una propuesta musical que une las culturas cubana y vasca.
De esta manera, la Aste Nagusia de Bilbao 2026 está sirviendo también como escenario para visibilizar la solidaridad con Cuba: desde los carteles de “Argia eta Indarra Kubarentzat” repartidos por las calles y las 27 txosnas, hasta las palabras del pregón y la presencia de la música cubana en el programa festivo.
Campaña “Argia eta Indarra Kubarentzat. Contra el Bloqueo, Energía para Cuba”, impulsada desde la cultura vasca
La campaña “Argia eta Indarra Kubarentzat. Contra el Bloqueo, Energía para Cuba” reivindica que la cultura y la solidaridad no permanezcan al margen ante el impacto del bloqueo estadounidense sobre la población cubana, hoy en vías de convertirse en un genocidio silencioso y plantea, frente al cerco económico y energético, una respuesta basada en la cooperación y el apoyo entre pueblos.
La campaña ha sido respaldada por 130 intelectuales y artistas, referentes de la cultura vasca, entre ellas Bernardo Atxaga, Fermin Muguruza, Aitziber Garmendia, Itziar Ituño, Joseba Sarrionaindia, Anje Duhalde, Eñaut Elorrieta, Jon Maia, Ines Osinaga, Anari Alberdi, Xabier Solano o Katixa Agirre. En un manifiesto firmado por dichas personas, se califica como “una agresión inaceptable” el uso del hambre y la privación de energía como herramientas políticas, y se sostiene que “la cultura no permanecerá en silencio” ante políticas que buscan doblegar a un pueblo mediante la privación material, reivindicando la solidaridad entre naciones como principio irrenunciable frente a cualquier forma de castigo colectivo.
El proyecto solidario de energía solar ya ha comenzado a materializarse en Cuba
La ejecución del proyecto es coordinada por la ONG mediCuba-Europa, con sede en Suiza, que a su vez agrupa a diversas ONGD, asociaciones de amistad con la Isla y colectivos solidarios de varios estados del continente europeo.
Los fondos obtenidos en Euskal Herria se suman a los de otras organizaciones europeas, para obtener un mayor impacto, como: Humanitäre Cuba Hilfe e.V. (HCH) - Ayuda Humanitaria para Cuba (de la ciudad alemana de Bochum), la Asociación Valenciana de Amistad con Cuba "José Martí", la Asociación de Solidaridad y Cooperación para el Desarrollo “Ernesto Guevara” (Torrejón de Ardoz, Madrid) y la Asociación de Amistad Hispano-cubana Bartolomé de las Casas (Madrid).
El Cabildo Quisicuaba de Centro Habana se encarga de las labores de logística portuaria y transporte interno en la Isla.
Esta sinergia solidaria ha conseguido que, en estos meses, se vayan a llevar a cabo seis actuaciones solidarias similares, tanto en el citado Hospital Pediátrico William Soler como en el Hospital Pediátrico Juan Manuel Márquez, el Hospital Pediátrico Borrás Marfán y el Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí. Para todas ellas hay fondos ya dispuestos y se está trabajando en los procesos de contratación, compra y envío.
Estas iniciativas solidarias son la respuesta de la ciudadanía organizada frente al criminal cerco económico y energético a Cuba, por parte del Gobierno de Donald Trump y Marco Rubio, cuyo objetivo es llevar a la población de la Isla a una situación de desesperación y a la entrega de su soberanía. La política de “máxima presión” contra Cuba, aplicada desde 2019, ha provocado que, en un país que alcanzó notables indicadores de salud, hoy solo se cuente con un tercio de los medicamentos y la mortalidad infantil haya aumentado un 148%; que se sufran cortes de luz y de agua de días completos; que apenas exista transporte público o recogida de basuras; y que hayan aumentado, de manera ostensible, la emigración y la pobreza. Además, el gobierno de Donald Trump ha impuesto, desde enero, un bloqueo petrolero a la Isla y ha conseguido, mediante amenazas y sanciones, destruir las principales fuentes de ingreso de la Isla (el turismo, los servicios médicos exteriores y las remesas) y forzar la salida de la mayoría de las empresas extranjeras con inversión en el país.
La Federación Bilboko Konpartsak está integrada por: Aixeberri, Algara, Altxaporrue, Askapeña, Bizizaleak, Eguzkizaleak, Hau Pittu Hau, Hontzak, Hor Dago Abante, Kaixo, Kaskagorri, Kranba, Mekauen, Moskotarrak, Pa-Ya, Pinpilinpauxa, Piztiak, Satorrak, Sinkuartel, Tintigorri, Trikimailu, Txinbotarrak, Txinparta Feminista, Txomin Barullo, Txori Barrote, Uribarri y Zaratas.
La plataforma internacionalista Hegoak integra a: Alternatiba, Bachue, Brics-PSUV EH, CCOO-Euskadi, EH Bildu, ELA, ESK, Euskadi-Cuba, Ezker Anitza-IU, Foro Migración, Freytter Elkartea, Gazte Komunistak, LAB, Lumaltik Herriak, Mugarik Gabe, Mundubat / Martin Etxea, Paz y Solidaridad Euskadi, PCE-EPK, Sortu, STEILAS. Esta iniciativa es apoyada también por Podemos-Euskadi.
|
