|

(Más abajo en idioma castellano)
Datorren ostiralean, ekainaren 5ean, 19:00etan, Bilboko Zirika! herri gunean "Trinchera de ideas. Jatorrizko diskurtsoen aukeraketa ", Fidel Castroren hitzaldi publikoen aukeraketa zaindua biltzen duen lana, Txalaparta argitaletxeak argitaratua.
Ekitaldian parte hartuko dute Marc Sayols bildumaren arduradunak, Lázaro Oramas Euskadi-Cubaren ordezkariak eta Ane Eslava argitalpenaren editoreak.
Antzezlanak Fidel Castroren pentsamendu politikoaren ibilbidea proposatzen du, bere bizitza publikoan zehar emandako diskurtsoen hautaketa baten bitartez. Aurkezpen editorialaren arabera, liburuak Kubako, Latinoamerikako eta nazioarteko errealitatean kokatzen ditu bere esku-hartzeak, buruzagi iraultzailearen ibilbide intelektual eta politikora hurbilketa bat eskainiz.
Argitalpena, gainera, Txalapartaren 2026rako argitalpen-nobedadeen barruan kokatzen da, eta hausnarketa politikoari eta gizartea eraldatzeko prozesuei eskainitako lan batzuen parte da.

Cubainformación
El próximo viernes 5 de junio, a las 19:00 horas, el espacio Zirika! herri gunea de Bilbo acogerá la presentación del libro “Trinchera de ideas. Selección de discursos originales”, una obra que reúne una cuidada selección de intervenciones públicas de Fidel Castro, publicada por la editorial Txalaparta.
En el acto participarán Marc Sayols, responsable de la compilación e introducciones del volumen; Lázaro Oramas, en representación de Euskadi-Cuba; y Ane Eslava, editora de la publicación.
La obra propone un recorrido por el pensamiento político de Fidel Castro a través de una selección de discursos pronunciados a lo largo de su vida pública. Según la presentación editorial, el libro contextualiza sus intervenciones en la realidad de Cuba, América Latina y el escenario internacional, ofreciendo una aproximación a la trayectoria intelectual y política del dirigente revolucionario.
La publicación se enmarca además en las novedades editoriales de Txalaparta para 2026 y forma parte de una serie de trabajos dedicados a la reflexión política y a los procesos de transformación social. |